AGR-6929 - SIDEPATH INC - SUPPORT AGREEMENT CIVIC CENTER AND POLICE DEPARTMENT STORAGE AREA NETWORKSA,(-b la9
S a e p o + h Quotation
22892 Mi11 Creek Drive Date: 12/27/19
laguna Htlls,CA 92653
Phone(949)748-6700;Faz(949)748-5706 Quotatian q: SIDQ27716
d
Vaiid UntiL Ol/27/20
Prepared By: Jan Gniadek
ProjectlD: SIDPROIECT25025
NASPO ContraR Code: 96AF18
8I11 To:Ship To:
Qly at Orange GTy of Orange
Attn:Steven Sfardna Attn:Steven Scardlna
300 E.Chapman Avenue 300 E.Chapman Avenue
Orange,('A 92866 Orange,CA 92866
Phone:(714)744-2283 Phone:714)744-2283
Email: ssmrdina@<ityofoange.org Ema11: sscardina@cityotorange.org
Orange, CA-System q8279/#9305 - CurreM Support Agreement Expires on Ol/31/2020
pty ItemCode. . '' • _ '',. .Description CoverageDates Tcrm
Hardware BOrives
2 R-SC9000-BASEMlCH ProSupport, 24x7,DeIIStoage5C9000 02/OII2020- Ol/31/2021 Syear
Service Tag q's:FDPKH42,FDPLHq2)
q EN-Sf100-1235-MTCH ProSupport, 24x7,Endosure,SQ00,3.5"12-bay 02/Ol/2020- Ol/31/2021 1 year
Se[viceTag q's:BRPFH42,BRPGHqP,BRPHHQ2,
BRQ9HQ2J
2 EN-SC200-1235-MiCH ProSupporc, 24x7,Endosure,5C200,3.5"12-hay 02f01/2020- O1/31/2021 lyear
Servi x Tag#'s:6WPRW52,6W PQW 52)
1 EN-SQ20-2425-MT4i ProS pport, 2Ax7,Endosure,SC220,25"246ay 02/Ol/2020- OS/31/2021 lyear
Service Tag K:2LGM282)
Onsi(e Support $18,416.86
Sokware
1 9N-COAE-BASE-FMTCS Support,24x7, SVJ,Stoage Center OS 02/01/2020- 01/31/2021 1 year
Core
1 SW-OPiIMIZATION-BNDL- Support,24x7, SW,StoregeOplimizatio 02/OS/2020- 01/31/2021 Syear
a Bundle
1 SW-RIR-LIC•ALGMTCS Suppart,24x7, 5W,Rema[elnstantReplay 02/OS/2020- 01J31/2021 lyear
License
S pportCen[er $13,6l4.20
Sldepa8- CWptlIeMRene+relCihW range6Z/9 Pa9e 1 of 2
Orange;CA-System#5279/N9305 - Current Support Agreement Expires on Ol(31/2020
pty Item Cade ' + ' ` ' ' ' ' ' escription• - • ::• - Coverzge Dates ' Tertn
Note: OellCampellenthastransitlonedmadiHerentSupDortRenewalstructureasfollom: SuppartRenewpliota[ S32,U31.06
1) "eaze°Items-Renewai pricingfor hardvrdre wal onfy show suppart pricing for WmA lent"6ase'Rems,which
lndude mnvollers,endosures anE Nt5 gateways.ThB support pricing w01 cover[he assocuted drlves and 10
ards withN the'base^items,as appYcable.
2)Supporlquo[es are vaGd up ta the date the system'S suppo[[expires.
3) I(Nesupporthasexpired,customerwillnotreceivempportwhentheycallintotompellentCopitatSuppart
Services.
4) OncethesupDaRhasexp'ved,therenewaldatew1116eginwhenCompellenthaspmcessedapurchaseorder.
9ack-0ating W the 5uppartexpUation date 6 no longer avalabla
5) Reuutafement(eeswiObeapPBedtoany5upportCnnt2ctthathasevpire6farmorethan30days.
6) Renewal pridng only covers items thatare"in use"at che time of quote geneadan,
Covere9a Typa is:Za e 1.ProS pymt'24x7 wl PriaiityOnSEe(4 houh
NASPOp MNWNGOB/Stele AdEendum W-0S70.39-003lAuIFw¢ed Reseller COCe 98AH6
Terms and Conditions are Idendcal tothose curtenUy in force.
Payment Terms from Ship DatefO dM Placement Date:Net 30
HyouhaveenyquestiwrsregardingihisquUat7on,pleueconlacC PatrickMWvee
273)45&777t
paf sitlepalhwm
7HANKYOU FORYOUR6USINES51
SMCpaN- CnmpeAmlRen[walGyofOmnBee2]9 Page 2of 2
s a e P a + h Quotation
22892 Mill Creek Drive ate: I2/27/19
Wguna Hills,('A 92653
Phane(949 748-8700;Fax(949)748-8706 Quotation#: SI Q27710
d am o
ValidUnHl: Ol/26/20
Prepared By: Jan Gniadek
Projectl: SIDPROlECT25019
NASPD C ntrac[Code: 98AHB
8ill To:Shtp Ta:
City af Orange Qty of Orange
Attn:5teven Scardina Attn:Steven Scardina
300 E.Chapman Avenue 300 E.Chapman Avenue
Orenge,CA 92866 Oronge,CA 92866
Phone:714)744-2283 Phane:(7]4)744-2283
Email: stcardina@ciryafoangeorg Email: sscardina@c'ityoforange.arg
Orange, CA-System#7380/#738I - Current Support Agreement Expires on OS/31/2020
pty Ilem Code Desuiplion Coverage Dates ; Term.
HaMware 8 Orives
2 C7-SC8000-MiCH ProSupport, 24x7,Dell/Compellent5eriesSC8000 02/Ol/2020- 01/31/2021 Syear
ServiceTag N's:87H5282,SIHR282)
6 EN-SCZ00-1?35-MTCH ProS pport, 24z7,Enclosure,5Q00,3.5"12-bay 02/Ol/2020- 01/31/2021 lyear
ServiceTag#'s:87BP282,S7BQ282.87BR282,87B5282,
87CM282,S7CN282
1 EN-SQ20-2425-MTQI ProSupport, 24x7,Enclasure,SC220,ZS"24-bay 02/OS(2020- OS/31/2021 1 year
Secvice Tag p:BRPDHQ2)
1 EN•SQ20-2425-MTCH ProSupporc, 24x7,Endosure,SC220,2.5"24-bay 02/01/2020- Ol/33/2021 1 year
Seovice Tag#:87CP282j
Onsi[e Support g g 7gp_T7
SoHware
1 SW-CORE-BASE-MTCS Support,24x7, SW,Core Bundle Base 02/OS/2020- 01/31/2021 1 year
License
10 SW-CORE•EXP-NITCS Support,24z7, SW,CoreBundleEzpansion 02J01/2020- OS/31/2021 lyear
license
1 SW-DAPR-BASE•MTCS Support,24z, Data Pragression ease 02/1J202- 01/31/2021 1 year
License
10 SW-APfl-EXP-MTCS Support,24z7, Data Progressian F cp 02/OS)2D20- OS/31/]A21 1 year
Urense
1 SW-EMGR•C9-MTCS Suppott,24z7, En[erpriseMgrChargeback 02/O3/2020- 01/31/2021 lyear
Licenre
1 SW-FAST-OASE-M CS Support,24x7, Fas[TrackBase 02/Ol/2020- OS/31/2021 Syear
urense
SO SW-fAST-E%P-MTC$ Support,24x7, FastTadtEHp 02/01/2020- O3/31/2021 lyear
License
1 SW-RIRA-BISE-MT6 Support,24x7, RemofilnstantReplayBase 02/Ol/2020- OS/31/2021 Syear
lianse
10 SW-RIRA-P(P-MTCS Support,24x7, RemotelnstantReplayFxp 02/Ol/2020- OI/31/2021 Syear
License
1 SW-RMSV-EN-MTCS Support,24%7, ReplayMa'wgerEnterpriseLicense, 02/Ol/2020- 01/31/2021 lyear
Unlimited
Support Center $27,058.6B
SWepaB• CamPellenlRenewal[iryofUanga7]BO Page f o(2
Orange,CA-System t17380/fi7381 - Current Support Agreement Expires on OS/31/2020
pry IlemCade ' .Desaiptibn- CoverageDates _ - ; Term,' .
Note: DeIIComO lenthaztransitionedtoadiHerentSuppartRenewalstructureasfolWvn: SuppaR RenewalTofal $45,B50.85
1) "0ase'Items-Renewal priung(or hardware wi0 anly showsuppart pridng far Campellent'baze"items,which
indude contrellers,enclosums and N0.5 gateways. This suppart pridngwill coverthe azsotiated dirves and 10
cardswithinNe'base items,azapplkable.
2) Support quotesare valid up[o ihe da[e[he rys[em s support expires.
3) If the suPPort has eapired,wstomerwpl not receWe support when they rall in to fampellent CopOotSupport
Servkes.
4j Oncethesupporthaseaplred,therenewaldatewillheg(nwhenCompelienthazprocessedapurchazeotdet.
Back-0aUnSto[hesuppart eapiration date o no langer availabie.
5) fle4utatementfeesvriilbeavP edtoarry5upport[onvattNathasevp(redformorethan30days.
6 RenewalPndnBonlycoversitemsthatare9nuse'atthedmeafquategeneration.
Coverage rype h Zone 1.24:7 Support Center wlh PMrily On Siie(4 hau)
NASPOp MNWNC-108 f Stete AddaMum p7-7i7034-003/AuNo¢eA Reu9er COCe 98AHB
Tertnz a M Candi6ons are iden[ical to ihose currently in forte.
PaymentTerms from Ship Date/Order Placement Date:Net30
ttywhaveanyqueffionsregarduiglhisQuofation,pleaSeNnfacC p icicMuNee
273)45&7771
pal siEepaN.cam
THANK YOU FOR YOUR 8U5(NESS!
SidepaN- Compellen(RenexalCiNaOrznge7390 Page 2of 2
IN WITNESS of this Agreement, the parties have entered into this Agreement as of the
yeaz and day first above written.
CONSULTANT" CITY"
SIDEPATH, INC., CITY OF ORANGE, a municipal corporation
a Califomia corpora6on
G - By: c/ G-
Printed ame: ' C b M k A. Murphy, Mayor
Title: - LfSID n/
By: ` ATTEST:
PrintedName: r;cK - M lvP2
Title: S«P r l — pWne/ p
n /1( i l.g' lJ.lv o
Pamela Coleman, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
w
Mary E. B' 'ng
Senior Assistant CiTy Atto
NOTE:City requires the fo[lowing signature(s) on behalJojthe Consultant:
1) the Chairman of the Board, tke President or a Vice-President, AND (2) tke
Secretary, tlse ChiefFinancial Offtcer, the Treasurer, an Assistant Secretary or
an Assistant Treasuren If on[y one corporate officer exists or one corporate
officer holds more than one corporate office,please so indicate. OR
The corporate ojficer named in a corporate reso[ution as authorized to enter into
this Agreement. A copy oJthe corparate resolution, certified by the Secretary
close in time ta !he execution of tl:e Agreement,must be provided to City.