HomeMy WebLinkAbout2022 Notice of Election VietnameseCITY OF ORANGE
THÔNG BÁO BẦU CỬ
THEO ĐÂY LÀ THÔNG BÁO sẽ có một Cuộc Tổng Tuyển Cử Thành Phố được tổ
chức tại Thành Phố Orange vào thứ Ba, ngày 8 tháng 11 năm 2022, để bầu ra các Viên chức sau
đây:
Thị Trưởng (bầu cử quy mô lớn)Trọn nhiệm kỳ hai năm
Một Ủy Viên của Hội Đồng Thành Phố Quận 1 Trọn nhiệm kỳ bốn năm
Một Ủy Viên của Hội Đồng Thành Phố Quận 3 Nhiệm kỳ ngắn hai năm
Một Ủy Viên của Hội Đồng Thành Phố Quận 4 Trọn nhiệm kỳ bốn năm
Một Ủy viên của Hội Đồng Thành Phố Quận 6 Trọn nhiệm kỳ bốn năm
Thời hạn đề cử ứng cử viên ra tranh cử vào các chức vụ này bắt đầu vào thứ Hai, ngày 18 tháng
7 năm 2022 và kết thúc vào thứ Sáu, ngày 12 tháng 8 năm 2022 lúc 5:00 PM.
Nếu không có ai hoặc chỉ có một người được đề cử vào một chức vụ dân cử, chức vụ dân cử đó có
thể được bổ nhiệm theo quy định của §10229, Bộ Luật Bầu Cử của Tiểu bang California (Elections
Code of the State of California).
Trung Tâm Bầu Cử sẽ mở cửa từ 7:00 AM đến 8:00 PM vào Ngày Bầu Cử.
________________________________________
Pamela Coleman, CMC
Thư Ký Thành Phố
Đề ngày: 28 tháng 6 năm 2022
Đăng ngày: 28 tháng 6 năm 2022 (Ki-ốt của Tòa Thị Chính, Văn phòng của Thư Ký Thành Phố,
www.cityoforange.org)